A Associated Press, 100 anos atrás. "A insulina não é a cura do diabetes"

A INSULINA NÃO É A CURA DO DIABTES

APENAS ALIVIA A DOENÇA

A insulina, o novo remédio para diabetes, não é considerada em nenhum sentido como uma cura para essa doença, e não é de natureza a evitar a necessidade de uma dieta cuidadosa para todas as pessoas submetidas ao chamado tratamento com insulina. Essas declarações são feitas pelo Dr. William S. McCann, professor associado da Johns Hopkins Medical Scholl e médico associado do hospital Jhons's Hopkins, sob cujo cuidado casos graves de diabetes estão sendo administrados com insulina no hospital.

Dr. MacCann disse:

"A insulina não é uma cura. No entanto, em nossa experiência, é um remédio específico para diabetes, que já salvou muitas vidas e aliviou muito sofrimento da doença. Seus efeitos são apenas temporários, deixando inalterada a condição fundamental da doença. O descobridor da insulina, Dr. Frederick Banting, sempre teve o cuidado de não fazer a alegação de que a insulina cura o diabetes. Nunca antes uma grande descoberta médica foi dada ao mundo com mais altruísmo por parte de seu autor, ou por fabricantes mais éticos. O máximo que se pode dizer da insulina é que ela é um remédio específico para diabetes que restaura o metabolismo ao normal, desde que o tratamento continue. Em alguns casos, os efeitos benéficos podem continuar por um curto período após a interrupção do tratamento. Mais cedo ou mais tarde, os pacientes sempre retornam à condição precedente ao tratamento, a menos que seja retomado."

É PRECISO CONTROLAR A DIETA

Muitos danos podem surgir de declarações descuidadas na imprensa de que a dieta pode ser negligenciada durante o tratamento com insulina. As publicações de todos os homens que submeteram a insulina a estudos científicos enfatizam o fato de que o controle preciso da dieta é mais necessário com insulina do que sem ela. A razão para isso é dupla. Uma determinada dose de insulina causará as utilizações adequadas de uma quantidade bastante definida de alimentos. Se mais comida for consumida do que a dose de insulina fornece, o paciente terá açúcar na urina, novamente, anulando alguns dos bons efeitos que do tratamento. Por outro lado, uma overdose de insulina pode matar o paciente, reduzindo o açúcar no sangue abaixo do necessário para a vida. Isso significa que a dieta do paciente deve ser medida para garantir que será a quantidade certa de comida ingerida para equilibrar a dose de insulina administrada. O paciente que toma insulina recebe uma dieta liberal, mas a dieta deve ser precisamente controlada com frequência e o paciente deve seguir tudo o que for prescrito.

FREQUENTEMENTE DE FORMA SUAVE

As estimativas do número de pessoas que sofrem de diabetes variam de meio milhão a um milhão na América. Muitas dessas pessoas têm a doença de forma muito branda, de modo que é detectada acidentalmente em exames de seguro de vida. Muitas pessoas podem passar anos antes que as consequências graves da doença se tornem aparentes. Outros têm uma forma leve, que responde rapidamente a uma redução muito moderada da dieta. Essas pessoas não precisam de insulina, a menos que seja em momentos de emergência, como cirurgias, doenças infecciosas, etc. De 78 a 90 por cento de todos os casos de diabetes podem ser controlados satisfatoriamente por uma dieta adequada, sem prejudicar a eficiência do paciente e sem sofrimento indevido de restrições. Para os 10 a 20 por cento que têm a doença em uma forma mais grave, a insulina é uma dádiva de Deus, mas não é uma cura e o controle preciso da dieta ainda deve ser mantido.

Fonte: https://bit.ly/3KmrFch